إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥ عِلْمُ ٱلسَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلْأَرْحَامِ ۖ وَمَا تَدْرِى نَفْسٌۭ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًۭا ۖ وَمَا تَدْرِى نَفْسٌۢ بِأَىِّ أَرْضٍۢ تَمُوتُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۢ. Join not in worship others with Allah. أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ. Then Allah says: (And when Our Ayat are recited to such a one, he turns away in pride, as if he heard them not — as if there were deafness in his ear.) (and follow the path of him who turns to Me in repentance and in obedience.) those idols and rivals whom you worship and call upon. (So, whosoever does good equal to the weight of a speck of dust shall see it. وَٱقْصِدْ فِى مَشْيِكَ وَٱغْضُضْ مِن صَوْتِكَ ۚ إِنَّ أَنكَرَ ٱلْأَصْوَٰتِ لَصَوْتُ ٱلْحَمِيرِ, Waqsid fee mashyika waghdud min sawtik; inna ankaral aswaati lasawtul hameer (section 2)19. Khaalideena feeha wa’dal laahi haqqaa; wa Huwal ‘Azeezul Hakeem9. Allah says: (That is because Allah, He is the Truth, and that which they invoke besides Him is falsehood; and that Allah, He is the Most High, the Most Great.) Verily, the harshest of all voices is the braying of the asses.”). and nothing whatsoever is hidden from Him. And whoever disbelieves, let not his disbelief grieve you.) No person knows what he will earn tomorrow, and no person knows in what land he will die. Surah Sad 39. (28. Surah Al Bayyina 99. (99:7-8) Even if this tiny thing were to be hidden inside a solid rock or anywhere in the heavens and the earth, Allah will bring it forth, because nothing is hidden from Him, not even the weight of a speck of dust in the heavens or on the earth. Surah Ghafir 41. Surah ini terdiri dari atas 34 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah. Surah Ash Shu'ara 27. وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍۢ فَخُورٍۢ. So he says: (that He may show you of His signs) meaning, by His power. (and say: “My Lord! And be moderate in your pace and lower your voice; indeed, the most disagreeable of sounds is the voice of donkeys.”, أَلَمْ تَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ سَخَّرَ لَكُم مَّا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُۥ ظَـٰهِرَةًۭ وَبَاطِنَةًۭ ۗ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُجَـٰدِلُ فِى ٱللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۢ وَلَا هُدًۭى وَلَا كِتَـٰبٍۢ مُّنِيرٍۢ. (Verily, His command, when He intends a thing, is only that He says to it, “Be!” — and it is!) meaning, this will undoubtedly come to pass, for it is a promise from Allah, and Allah never breaks His promise, because He is the Most Generous Bestower Who does what He wills and is able to do all things. Then Allah reminds them once again with the words: (let not then this present life deceive you,) meaning, do not let your feelings of contentment with this life make you forget about the Hereafter. This Surah teaches Muslims Tawhid and helps people understand meaninglessness of Shirk. There is no God but He, and we worship none but Him. Luqman (also known as Luqman the Wise, Luqmaan, Lukman, and Luqman al-Hakeem; Arabic: لقمان) was a wise man after whom Surah Luqman in (Arabic: سورة لقمان), the thirty-first sura (chapter) of the Qurʼan, was named. (15. Surah Rum 31. Wa wassainal insaana bi waalidaihi hamalat hu ummuhoo wahnan ‘alaa wahninw wa fisaaluhoo fee ‘aamaini anishkur lee wa liwaalidaika ilaiyal maseer14. (Kafur) means, one who denies blessings and does not give thanks for them, rather he forgets them and does not remember them. (Verily, Allah, with Him is the knowledge of the Hour, ) no one among mankind knows when the Hour will come, in which year or month, or whether it will come at night or during the day. Surah Ya Sin 37. Verily, Allah is Subtle, Well-Aware.”) (17. Allah says: (And if all the trees on the earth were pens and the sea, with seven seas behind it to add to its, yet the Words of Allah would not be exhausted.) (then he has grasped the most trustworthy handhold.) And We have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents. Innal lazeena aamanoo wa ‘amilus saalihaati lahum Janaatun Na’eem8. When Allah mentions the blessed — who are those who are guided by the Book of Allah and benefit from hearing it, as He says: (Allah has sent down the Best Statement, a Book, its parts resembling each other (and) oft-repeated. Imam Ahmad recorded that Buraydah said that he heard the Messenger of Allah say: (There are five things which no one knows except Allah: (Verily, Allah, with Him is the knowledge of the Hour, He sends down the rain, and knows that which is in the wombs. Surah Al Balad 91. Verily, joining others in worship with Allah is a great Zulm (wrong) indeed))” It was recorded by Muslim. Surah An-Nisa 5. And whoever is unthankful, then verily, Allah is All-Rich (Free of all wants), Worthy of all praise. Surah Hadid 58. No one knows what he will earn tomorrow with regard to this world or the Hereafter. Allah in the name of The Most Affectionate, the Merciful. And if whatever trees upon the earth were pens and the sea [was ink], replenished thereafter by seven [more] seas, the words of Allah would not be exhausted. يَـٰبُنَىَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍۢ فَتَكُن فِى صَخْرَةٍ أَوْ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ أَوْ فِى ٱلْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌۭ. Al Quran; Surah Luqman; Read Surah Luqman with translation; Juz 21- Utlu Ma Oohi. Surah Al Anfal 9. The Shaytan makes promises to them and arouses in them false desires, but there is no substance to them, as Allah says: (He makes promises to them, and arouses in them false desires; and Shaytan’s promises are nothing but deceptions.) ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ. Perform the Salah,) meaning, offer the prayer properly at the appointed times. meaning, it is the greatest wrong. أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّۭ يَجْرِىٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى وَأَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌۭ. If it be (anything) equal to the weight of a grain of mustard seed, ) means, if a wrong action or a sin be equal to the size of a grain of mustard seed. Surah Ta-Ha 21. (30. But if they strive with you to make you join in worship with Me others that of which you have no knowledge, then obey them not; but behave with them in the world kindly, and follow the path of him who turns to Me in repentance and in obedience. Surah Al Ma'arij 71. (5. No person knows what he will earn tomorrow, and no person knows in what land he will die. Those who perform the Salah and give Zakah and they have faith in the Hereafter with certainty.) But of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening Book [from Him]. (and bear with patience whatever befalls you.) Surah Al Ahzab 34. There came to me an angel and I said to him: `Tell me, will the souls of the righteous intercede for the wrongdoers, or the fathers for their sons’ He said: `On the Day of Resurrection all matters will be settled, and Allah’s dominion will be made manifest and no exceptions will be made. And if you ask them: “Who has created the heavens and the earth,” they will certainly say: “Allah.” Say: “All the praises and thanks be to Allah!” But most of them know not.) means, all that Allah has mentioned here of the creation of the heavens and earth and everything in between stems from His power of creation and control alone, and He has no partner or associate in that, Allah says: (So, show Me that which those besides Him have created.) means, `I will reward you most generously for that.’. نُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًۭا ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَىٰ عَذَابٍ غَلِيظٍۢ. jazakallah khairan!الله أعلمAllah knows best!please subscribe above!like us at www.facebook.com/AwesomeQuran! And whoever disbelieves, let not his disbelief grieve you. And We send down rain from the sky, causing every type of fine plant to grow on earth. Allah says here: (And We have enjoined on man (to be dutiful and good) to his parents. And Our Ayat are not denied except by every Khattar Kafur.). He said, `O Messenger of Allah, what is Ihsan’ He said: (Ihsan is to worship Allah as if you see Him, and if you do not see Him, then He sees you.) His mother bore him in weakness and hardship upon weakness and hardship,) Mujahid said: “The hardship of bearing the child.” Qatadah said: “Exhaustion upon exhaustion.” `Ata’ Al-Khurasani said: “Weakness upon weakness.”. Baca Juga: Surah Luqman Ayat 34; Terjemahan dan Tafsir Al-Qur'an Itulah al-Qur’ân yang diturunkan Allah kepadaku untuk menjadi petunjuk dan cahaya.” Rasulullah lalu membacakan al-Qur’ân kepadanya dan mengajaknya memeluk Islam. (and no person knows in what land he will die.) Surah Qamar 55. What is this new thing I see you doing Leave this religion of yours, or I will not eat or drink until I die, and people will say: Shame on you, for what you have done to me, and they will say that you have killed your mother.’ I said, `Do not do that, O mother, for I will not give up this religion of mine for anything.’ She stayed without eating for one day and one night, and she became exhausted; then she stayed for another day and night without eating, and she became utterly exhausted. means, He will bring it forth on the Day of Resurrection, when it is placed in the Scales of justice and everyone is rewarded or punished for his actions — if they are good, he will be rewarded and if they are bad he will be punished. Surah Hud 12. And We sent down rain from the sky and made grow therein [plants] of every noble kind. [Quran … Surah Al Anbiya 22. (54:50). On this basis, Ibn `Abbas and other Imams understood that the shortest possible period of pregnancy was six months, because Allah says elsewhere: (and the bearing of him, and the weaning of him is thirty months) (46:15). Have Taqwa of your Lord, and fear a Day when no father can avail aught for his son, nor a son avail aught for his father. Surah Haqqa 70. Surah Fatiha 2. Those are on [right] guidance from their Lord, and it is those who are the successful.